Magyar Országos Tudósító, 1940. szeptember 1.
Horváth Ervin magyardioszegi mérnök Magyardioszeg és Nagymácséd között a müúton nagy sebességgel haladt gépkocsijával. Az autó egy kanyarodónál az árokba futott és az ütődés következtében Kurucz Károly tanitó a gépkocsi utasa azonnal meghalt. Csanó Jenő (1917-1985)* és az autó vezetője Horváth Ervin súlyosan megsérültek. A csendőrség nyomozást inditott.
Ervin Horváth, inžinier z Magyardioszegu, šoféroval svoje auto vysokou rýchlosťou na ceste medzi Magyardioszegom a Nagymácsédom. Auto v zákrute vbehlo do priekopy a v dôsledku nárazu spolujazdec v aute, učiteľ Károly Kurucz, okamžite zomrel. Jenő Csanó (1917-1985)* a vodič auta Ervin Horváth utrpeli vážne zranenia. Žandárstvo začalo vyšetrovanie.
* Doplnený údaj od Dušana Mikuša.


