Prágai Magyar Hirlap, 1930. szeptember 9.
— Kasszafurók dolgoztak a diószegi cukorgyárban. Pozsonyi szerkesztőségünk jelenti telefonon: A vasárnapra virradó éjjel a diószegi cukorgyárba ismeretlen tettesek betörtek s ott a kisebbik kasszát megfúrták. A betörők nagyobb mennyiségű ékszert, pénzt és értékpapírt vittek magukkal. A cukorgyár igazgatósága nem tudja pontosan, hogy mennyi pénz volt a kasszában, mert a feltört Wertheim – szekrényben az ügynökök pénze volt elhelyezve s a főügynök jelenleg Romániában tartózkodik. A betörők a nagy kasszát is meg akarták fúrni, azonban szerszámaik gyengéknek bizonyultak s igy a kísérlettel abbahagytak. Szombat este az egyik diószegi korcsmában megjelent két fiatalember nehéz aktatáskával. Az idegenek magyarul beszéltek s élénken érdeklődtek a cukorgyár helyzete és viszonyai felöl. A csendőrségnek az a feltevése, hogy a betörést ez a két fiatalember követte el. A csendőrség erélyesen nyomoz.
V noci zo soboty na nedeľu sa do cukrovaru v Diószegu vlámali neznámi páchatelia a vylomili menší trezor. Zlodeji so sebou odniesli väčšie množstvo šperkov, peňazí a cenných papierov. Vedenie cukrovaru nevie presne, koľko peňazí sa v trezore nachádzalo, pretože v trezore Wertheim bola umiestnená hotovosť agentov a hlavný agent sa momentálne nachádza v Rumunsku. Zlodeji sa chceli vlámať aj do veľkého trezoru, ale ich nástroje sa ukázali ako slabé a tak sa pokusu vzdali. V sobotu večer sa v Diószegskej krčme objavili dvaja mladí muži s ťažkým kufríkom. Cudzinci hovorili po maďarsky a veľmi sa zaujímali o situáciu a vzťahy v cukrovare. Žandárstvo predpokladá, že vlámanie spáchali títo dvaja mladí muži. Žandárstvo prípad dôsledne vyšetruje.
