Prágai Magyar Hirlap, 1923. május 10.
Pozsonyból jelenti tudósítónk: Pozsonymegyében nagyon elszaporodtak az orvvadászok, úgyhogy a hatóság erélyes rendszabályokat léptetett ellenük életbe. A rendelkezések következtében egyes helyeken valóságos hajtóvadászatot rendeztek a csendőrök az orvvadászok ellen. Diószegen véres összeütközésre került a sor. Az ottani cukorgyár erdejében Takács Szilveszter hírhedt orvvadász a csendőrökkel harcba elegyedett. Két csendőrt lelőtt, majd pedig a csendőrök ártalmatlanná tették. Letartóztatták és beszállították a pozsonyi állami ügyészség fogházába. A két csendőr állapota súlyos, de nem életveszélyes. Takács ellen kétrendbeli gyilkosság kisérlete miatt emelnek vádat.
Náš korešpondent hlási z Bratislavy: Pytliakov v Bratislavskom kraji veľmi veľa, a preto úrady zaviedli proti nim prísne opatrenia. V dôsledku týchto nariadení na niektorých miestach žandári zorganizovali skutočné poľovačky na pytliakov. V Diószegu došlo ku krvavej potýčke. V lese cukrovaru sa tam odohrala potýčka neslávne známeho pytliaka Szilvesztera Takácsa so žandármi. Dvoch žandárov postrelil, následne ho však žandári zneškodnili. Bol zatknutý a odvezený do väznice bratislavskej štátnej prokuratúry. Stav oboch žandárov je vážny, ale nie sú v ohrození života. Takács je obvinený z dvojnásobného pokusu o vraždu.
